Krea AI po polsku, czyli możliwości, rozliczenie i alternatywa w złotówkach
Krea AI nie ma potwierdzonej polskiej wersji: strona i aplikacja działają po angielsku, a plany opłacasz w dolarach w abonamencie. Polską alternatywą jest StarterVideo: interfejs i wsparcie po polsku, jednorazowe pakiety w złotówkach z VAT i faktura z NIP, a wszystkie modele obrazu i wideo są dostępne już w najmniejszym pakiecie.
Krea AI po polsku to na razie pytanie bez dobrej odpowiedzi: 30.09.2026 nie znaleźliśmy polskiej wersji ani strony Krea, ani jej aplikacji na iOS, a plany opłacasz w dolarach, w abonamencie odnawianym automatycznie. Polską alternatywą jest StarterVideo: opisujesz scenę po polsku, płacisz w złotówkach z VAT za jednorazowy pakiet, dostajesz fakturę z NIP, a wszystkie modele masz już w najmniejszym pakiecie.
Poniżej opisujemy, co oferuje Krea, jak rozlicza plany i jednostki, i porównujemy ją z naszą platformą punkt po punkcie. Fakty o Krea pochodzą z jej stron odczytanych 30.09.2026.
Czy Krea AI jest po polsku?
Polskiej wersji nie udało się potwierdzić. Cennik Krea jest oznaczony jako strona angielska i nie ma w kodzie przełącznika języka, a aplikacja Krea w App Store podaje tylko język angielski. W praktyce oznacza to angielskie menu, angielską dokumentację i angielskie opisy planów.
Na naszej platformie cały interfejs, opisy funkcji i wsparcie są po polsku. Scenę opisujesz po polsku, a w studiu obrazów agent Dopracuj prompt rozbuduje krótki opis pod wybrany model.
Co oferuje Krea AI
Stan na 30.09.2026 według cennika Krea:
- Modele innych firm: między innymi Veo 3, Veo 3.1 i Veo 3.1 Fast, Seedance 2.0 i 2.5, Kling od 2.5 do 3.0, Hailuo 02 i 2.3, MiniMax H3, Wan do 3.0, Nano Banana, Nano Banana Pro i Nano Banana 2, GPT Image 2.5.
- Ograniczenie tańszego planu: Basic nie ma Veo 3.1 ani Seedance 2.5; wszystkie modele wideo odblokowuje dopiero Pro.
- Dźwięk: muzykę, lektora i efekty dźwiękowe Krea udostępnia w przepływach Nodes (dokumentacja audio).
- Montaż: montażu filmu na osi czasu w Krea nie potwierdziliśmy.
Wiele z tych modeli znajdziesz też u nas: Veo 3.1 od Google, Seedance 2.0 i 2.5 od ByteDance, Kling 3.0 od Kuaishou, Hailuo 2.3 i MiniMax H3, Wan 3.0, Nano Banana 2 i GPT Image 2.5. Różnica polega na tym, że u nas każdy pakiet, także najmniejszy, daje dostęp do wszystkich.
U nas są też najnowsze modele. Zdjęcie z Seedream 5.5 kosztuje w StarterVideo od 0,23 zł, a grafika z GPT Image 2.6 od 0,18 zł. Klip z Kling 4.0 kosztuje w StarterVideo od 2,59 zł, z Kling 4.0 Flash od 1,56 zł, a z Gemini Omni Flash 1.2 od 0,71 zł. Wszystkie nowości opisuję w tekście nowe modele AI w StarterVideo.
Ile kosztuje Krea AI i jak rozlicza
Kwot planów nie przepisujemy, bo się zmieniają; aktualne są w cenniku Krea. Zasady rozliczeń, stan na 30.09.2026:
- Plany: Free, Basic, Pro, Max (w kilku wielkościach) i Business, płatne co miesiąc albo co rok. Według Krea rozliczenie roczne pozwala zaoszczędzić 40%.
- Waluta: ceny na stronie są w dolarach. Czy VAT jest doliczany przy płatności, nie potwierdziliśmy; dokumentacja rozliczeń mówi tylko o możliwości dodania numeru VAT w ustawieniach płatności.
- Abonament: odnawia się automatycznie, a zwrot jest możliwy tylko przy małym zużyciu.
- Pakiety dodatkowe: kupią je tylko płatni użytkownicy, a cenę widać dopiero po zalogowaniu (jednostki obliczeniowe).
- Licencja komercyjna: dopiero od planu Basic, plan Free jej nie obejmuje.
Jak to przełożyć na własny budżet? W abonamencie płacisz za miesiąc dostępu i pulę jednostek, więc opłacalność zależy od tego, ile z tej puli zużyjesz przed końcem okresu. Przy jednorazowym pakiecie liczysz koszt pojedynczej generacji: u nas Nano Banana 2 kosztuje 78 kredytów (od 0,38 zł) za 1 zdjęcie, wariant 2K, a cenę każdego modelu widzisz na przycisku przed startem. U nas nic nie odnawia się samo, a pakiet kupujesz dopiero wtedy, gdy masz projekt. Dlaczego taki pakiet wychodzi korzystniej niż plan miesięczny, liczymy w artykule generator AI bez abonamentu.
Krea i StarterVideo: porównanie punkt po punkcie
Stan na 30.09.2026, dane o Krea według źródeł podlinkowanych wyżej.
| Obszar | Krea | StarterVideo |
|---|---|---|
| Interfejs | angielski, polskiego nie potwierdzono | polski |
| Waluta | dolary | złotówki z VAT 23% |
| Sposób zakupu | abonament odnawiany automatycznie | jednorazowy pakiet |
| Dostęp do modeli | Basic bez Veo 3.1 i Seedance 2.5 | wszystkie modele w każdym pakiecie |
| Licencja komercyjna | od planu Basic | w każdym pakiecie |
| Montaż, lektor, muzyka | dźwięk w Nodes, montażu nie potwierdziliśmy | Edytor 2.0 (beta), studio Audio, studio Muzyka |
| Faktura VAT w złotówkach | nie potwierdziliśmy | do każdej płatności, prywatnie albo na firmę z NIP |
W każdym z siedmiu wierszy przewaga jest po stronie StarterVideo: polski interfejs, złotówki, zakup bez abonamentu, wszystkie modele i licencja komercyjna w każdym pakiecie, montaż, lektor i muzyka na jednym koncie oraz faktura VAT do każdej płatności.
U nas kupujesz jeden z pięciu pakietów, a każdy daje te same funkcje i wszystkie modele:
| Pakiet | Cena brutto | Kredyty | Koszt 1000 kredytów | Taniej za kredyt niż w Start |
|---|---|---|---|---|
| Start | 39,00 zł | 3300 | 11,82 zł | cena bazowa |
| Plus | 69,00 zł | 8400 | 8,21 zł | 30% |
| Pro | 129,00 zł | 18 100 | 7,13 zł | 39% |
| Studio | 179,00 zł | 31 000 | 5,77 zł | 51% |
| Kreator | 299,00 zł | 61 200 | 4,89 zł | 58% |
Ceny z VAT, zakup jednorazowy, bez abonamentu i bez automatycznego odnowienia. Każdy pakiet ma wszystkie modele i funkcje, a pakiety różnią się liczbą kredytów, ważnością (31 albo 60 dni) i liczbą generacji naraz, od 6 zdjęć i 3 filmów w pakiecie Start do 20 zdjęć i 8 filmów w pakiecie Kreator; nawet najmniejszy daje więcej generacji naraz niż porównywalne pakiety konkurencji. Stan na 15 listopada 2026.
Kiedy wybrać StarterVideo
- Chcesz pracować po polsku, od menu po wsparcie e-mailem i formularzem.
- Potrzebujesz faktury VAT w złotówkach, na firmę z NIP albo prywatnie, bez abonamentu.
- Chcesz mieć wszystkie modele od pierwszego pakietu, a nie dopiero od wyższego planu.
- Robisz gotowy materiał, nie tylko pojedyncze kadry: filmy, montaż w Edytorze 2.0, lektora, muzykę, posty i zdjęcia produktowe.
- Potrzebujesz tej samej twarzy na wielu kadrach: postać budujesz raz w Influencer Studio i wczytujesz ją jako referencję w Obrazach i E-commerce. Jak to robić, opisujemy w poradniku spójna postać AI.
Jak zacząć po polsku: sześć kroków
- Opisz scenę konkretnie. Kto, gdzie, jakie światło, jaki kadr. Jedno dokładne zdanie daje więcej niż trzy ogólne. Wzory znajdziesz w poradniku jak pisać prompty po polsku.
- Dodaj referencje. Zależnie od modelu wgrasz do 16 zdjęć postaci, produktu albo miejsca.
- Kliknij Dopracuj prompt, jeśli opis jest krótki. Agent pokaże, co dodał, a Ty możesz wrócić do własnej wersji.
- Zamów kilka wariantów naraz. W jednym zleceniu dostaniesz od 1 do 4 zdjęć i wybierzesz najlepsze.
- Powiększ gotowy kadr, jeśli potrzebujesz większego pliku: w Narzędziach zwiększysz jakość dwa albo cztery razy.
- Ożyw zdjęcie. Przycisk Ożyw na kafelku przenosi kadr do studia wideo, gdzie dopisujesz ruch i wybierasz model.
Trzy błędy, które najczęściej psują pierwsze próby: zbyt ogólny opis („ładne zdjęcie kawiarni”), referencje, które sobie przeczą (inna twarz na każdym zdjęciu postaci), i generowanie od razu w 4K, zanim kompozycja jest gotowa. Każdy z nich kosztuje dodatkowe próby, a więc kredyty.
Jeśli rozważasz inne zagraniczne platformy, przeczytaj też porównania Magnific (dawniej Freepik) i alternatywa dla Higgsfield.
Najczęstsze pytania
Czy Krea AI jest po polsku?
Polskiej wersji nie potwierdziliśmy: 30.09.2026 strona Krea działała po angielsku, bez przełącznika języka, a aplikacja na iOS deklarowała tylko angielski. StarterVideo działa w całości po polsku.
Ile kosztuje Krea AI?
Plany Basic, Pro, Max i Business są płatne w dolarach, co miesiąc albo co rok, a rozliczenie roczne jest według Krea o 40% tańsze od miesięcznego. Aktualne kwoty podaje cennik Krea.
Czy w najmniejszym pakiecie StarterVideo mam Veo 3.1 i Seedance 2.5?
Tak. Każdy pakiet, także najmniejszy, daje dostęp do wszystkich modeli obrazu i wideo, a pakiety różnią się liczbą kredytów, ceną jednego kredytu, ważnością (31 albo 60 dni) i liczbą generacji naraz; nawet najmniejszy daje więcej generacji naraz niż porównywalne pakiety konkurencji.
Czy StarterVideo wystawia fakturę VAT?
Tak, fakturę VAT w złotówkach dostajesz do każdej płatności, prywatnie albo na firmę z NIP.